Minkejja l-fatt li hemm bosta varjetajiet ta 'tagħmir ta' viżjoni bil-lejl, dawn kollha ġeneralment jikkonsistu f'sistemi ottiċi, tubi tal-vidjo jew tubi ta 'dawl baxx, provvisti ta' enerġija u sistemi ta 'provvista ta' enerġija. Naturalment, searchlight infra-aħmar għandu jkun inkluż ukoll ma 'tagħmir ta' viżjoni bil-lejl infra-aħmar attiv, li għandu tubu ta 'l-immaġni jew tubu ta' dawl baxx bħala "il-qalb". Immaġini infra-aħmar li huma inviżibbli jistgħu jiġu trasformati fi stampi viżibbli bl-użu ta’ tubi li jbiddlu l-immaġni, u dawl dgħajjef li huwa inviżibbli għall-għajn tal-bniedem jista’ jsir viżibbli permezz ta’ tubi ta’ dawl baxx billi jiġi amplifikat b’għexieren ta’ eluf jew saħansitra mijiet ta’ eluf ta’ drabi .
Dawl qawwi jbeżża' l-aġġeġġi tal-viżjoni bil-lejl għax iwerwer it-tubu tal-kamera u t-tubu tad-dawl baxx. Bħala illustrazzjoni, il-fotokatodu tat-tubu tal-vidjo jarmi elettroni meta jkun espost għal dawl infra-aħmar, u l-elettroni huma aċċellerati għall-iskrin fluworexxenti mill-kamp ta 'vultaġġ għoli (16-21 kV) u l-lenti tal-elettroni, u jikkawżaw li l-iskrin fluworexxenti jaċċellera. L-immaġni fil-mira hija ppreżentata b'mod ċar. It-tubu tal-vidjo jarmi aktar elettroni aktar ma jirċievi sinjali tad-dawl, li mbagħad jikkawża li l-iskrin fluworexxenti joħloq sinjal tad-dawl aktar b'saħħtu u jipproduċi immaġni isbaħ. Essenzjalment, huma proporzjonali. Għalkemm is-saturazzjoni se sseħħ u l-mira mhux se tkun viżibbli b'mod ċar jekk id-dawl ta 'barra jkun qawwi wisq, l-elettroni rilaxxati mill-fotokatodu ma jitilgħux għal ċertu livell. Il-fotokatodu tat-tubu jista 'jinħaraq jekk f'daqqa waħda jintrema' wisq dawl, li jipprevjeni li l-elettroni jiġu rilaxxati u, ovvjament, jipprevjeni l-vista.
Anke jekk il-gadget tal-viżjoni bil-lejl fih ċerti karatteristiċi kontra d-dija, għandu funzjoni limitata u għandu jintuża strettament f'konformità mar-regoli. Qiegħed il-kopertura tal-lenti oġġettiva jew aqleb is-swiċċ tal-enerġija waqt li taħdem b'dawl qawwi jew meta tikkalibra l-miri matul il-ġurnata. L-użu korrett tal-gadget tal-viżjoni bil-lejl jista 'jżid il-ħajja tiegħu u jipprevjeni ħsara bla bżonn, li jippermettilu jwettaq il-potenzjal massimu tiegħu.
