X'inhuma d-differenzi bejn l-apparati tal-viżjoni bil-lejl u l-immaġni termali?
1. Effettività
1) Jekk qatt użajt tagħmir regolari għall-viżjoni bil-lejl, tinnota li hija kompletament differenti minn termali infrared regolari f'termini ta 'kif tħossok waqt li tosserva. Dan sabiex il-kamp viżiv osservat ikun identiku għal dak li jidher mil-lenti tat-teleskopju, li hija tonda u tipproduċi immaġni ħadra, filwaqt li t-tagħmir ġenerali tal-viżjoni bil-lejl jeżamina direttament il-mira permezz tal-lenti. Jekk iċ-ċarezza hija biżżejjed, huwa fattibbli li tiġi rikonoxxuta l-udjenza maħsuba tal-karattru kif ukoll il-karatteristiċi distinti tal-wiċċ tal-mira tagħhom.
2) Il-kamp viżiv huwa kwadru minħabba li l-immaġni termali tal-viżjoni bil-lejl infra-aħmar jara l-immaġni fuq l-iskrin LCD intern aktar milli l-mira direttament. Ibbażat fuq id-distribuzzjoni tat-temperatura, l-immaġni termali tal-viżjoni bil-lejl infra-aħmar se immaġni. Il-luminożità tiżdied maż-żieda fit-temperatura. Min-naħa l-oħra, il-lewn jiskuraw hekk kif it-temperatura tinżel. Is-sejba tal-mira u l-identifikazzjoni tal-kategorija fil-mira—bħal pereżempju jekk il-mira hijiex persuna, annimal, eċċ.—huma l-għanijiet ewlenin.
2. L-influwenza tal-fatturi tad-dawl
1) Minħabba l-prinċipju ta 'l-immaġini, il-gadget tat-tieni ġenerazzjoni flimkien mal-viżjoni bil-lejl huwa affettwat b'mod sinifikanti mill-ambjent. It-tnaqqis tad-dawl se jqassar id-distanza ta 'osservazzjoni, speċjalment meta d-dawl ikun preżenti. L-użu tas-sors tad-dawl infra-aħmar supplimentari huwa meħtieġ fil-każ ta 'dlam sħiħ, u l-firxa tiegħu hija tipikament limitata għal 100 metru. Filwaqt li ħafna tagħmir konvenzjonali ta 'viżjoni bil-lejl għandhom ilqugħ qawwi tad-dawl, se jkunu wkoll terrified ta' dawl intens fl-istess ħin. Madankollu, bidla sinifikanti fil-luminożità ambjentali se jkollha impatt sinifikanti fuq l-osservazzjoni.
2) Id-dawl mhux se jagħmel ħsara lil gadget ta 'viżjoni bil-lejl ta' immaġini termali infra-aħmar. L-oġġett fil-mira jista 'jidher b'mod ċar jekk hux ġurnata jew bil-lejl, jew jekk hux ix-xita, ix-xita, jew iċ-ċpar barra. Għal din ir-raġuni, sistemi ta 'viżjoni bil-lejl ta' karozzi high-end bħal Mercedes-Benz u BMW jimpjegaw immaġni termali infra-aħmar.
