Prinċipju tal-istrument tal-viżjoni bil-lejl tal-immaġni termali:
L-immaġni termali hija infra-aħmar passiva, li hija ġġenerata billi tirċievi t-temperatura (enerġija termali) ta 'oġġett u tipproċessaha f'immaġni għall-wiri. Ġeneralment, l-immaġni hija abjad griż irrispettivament mill-ġurnata jew bil-lejl.
L-immaġni termali mhix infrared attiva. L-apparat ta 'viżjoni bil-lejl ta' immaġini termali innifsu ma jarmix raġġi infra-aħmar, iżda jirċievi biss firxa speċifika ta 'raġġi infra-aħmar. Għalhekk, huwa faċli li tikkonkludi li sakemm l-immaġini termali jistgħu jirċievu r-raġġi infra-aħmar emessi mill-oġġett, hemm output ta 'immaġni. Bil-maqlub, jekk ir-raġġi infra-aħmar ma jistgħux jiġu riċevuti, ma tistax tirrifletti l-immaġni tal-oġġett li rridu naraw.
Allura issa xi wħud mill-mistoqsijiet li qed nistaqsu lkoll, bħal jekk l-immaġini termali jistgħux jipperspettaw, jippenetraw il-ħitan, jaraw in-nies u oġġetti fil-karozzi, u jippenetraw il-ħġieġ, għandhom ċerti riżultati.
Jekk tgħaddi minn ħitan jew ħġieġ, il-ħajt jimblokka r-raġġi infra-aħmar, u s-sistema ta 'viżjoni bil-lejl ta' immaġini termali ma tistax tirċievi raġġi infra-aħmar u ma tistax tiskopri oġġetti fuq in-naħa l-oħra tal-ħajt u l-ħġieġ. Jiġifieri, jekk ikun hemm immaġni, m'għandhiex tkun imblukkata kompletament mill-oġġetti kollha ssiġillati, inkella immaġini infra-aħmar definittivament ma jiġux riċevuti.
F'ambjenti bħas-siġar u l-ħaxix, l-immaġini termali xorta jistgħu jiskopru oġġetti li huma sħan mill-pjanti minħabba li ma jimblukkawx kompletament id-dawl infra-aħmar. Jekk hemm nies u annimali wara l-ħaxix u s-siġar, huwa ovvju li hemm differenza fit-temperatura. Oġġetti b'temperaturi għoljin se jixegħlu, filwaqt li oġġetti b'temperaturi baxxi se jkunu aktar skur.
L-immaġini termali fil-fatt hija immaġni tad-differenza fit-temperatura. Oġġetti b'temperaturi għoljin jarmu radjazzjoni infra-aħmar aktar b'saħħitha, filwaqt li oġġetti b'temperaturi baxxi jarmu radjazzjoni infra-aħmar relattivament aktar dgħajfa.
Meta persuna timxi wara l-ħġieġ, ma tistax tara l-immaġni tal-persuna minħabba li l-ħġieġ jimblokka r-raġġi infra-aħmar tal-persuna barra, u l-apparat tal-viżjoni bil-lejl tal-immaġni termali ma jistax jirċievi r-raġġi infra-aħmar, għalhekk ma jistax juri l-preżenza ta 'persuna fl-immaġini.
Żewġ persuni qegħdin ġewwa, b’persuna fl-immaġini u persuna fuq il-ħġieġ. Dan għaliex l-infra-aħmar tal-persuna jiġi riċevut mill-immaġni termali tal-bniedem. Barra minn hekk, hemm nies fuq il-ħġieġ minħabba li l-infra-aħmar uman jiġi emess fid-direzzjonijiet kollha, u l-infra-aħmar emess fuq il-ħġieġ huwa rifless lura mill-ħġieġ u riċevut mill-apparat ta 'viżjoni bil-lejl tal-immaġni termali. Għalhekk, nistgħu naraw l-immaġni ta 'persuna fuq il-ħġieġ.
Meta persuna tkun liebes ħwejjeġ, ħafna mir-raġġi infra-aħmar huma mblukkati mill-ħwejjeġ, u l-parti tal-ġisem hija relattivament sewda minħabba li t-temperatura tal-ħwejjeġ hija ħafna aktar baxxa minn dik tar-ras tal-persuna. Ir-ras b'temperatura għolja hija isbaħ, filwaqt li l-ħwejjeġ b'temperatura baxxa huma jiskuraw.
F'dan il-punt, xi ħadd poġġa żewġ pali fuq il-ħwejjeġ għal 2 sekondi, u sibna li kien hemm żewġ stampi tal-pali fuq il-ħwejjeġ. Jiġifieri, it-temperatura tal-palma ġiet trażmessa lill-ħwejjeġ, u t-temperatura tal-palma sparixxa wara 2 jew 3 sekondi. Jiġifieri, it-temperatura tal-palma fuq il-ħwejjeġ tinħela bil-mod u sparixxa.
