Id-differenza bejn it-tagħmir tal-viżjoni bil-lejl u t-tagħmir tal-immaġini termali
1. Effettività
1) Jekk użajt strument regolari ta 'viżjoni bil-lejl, issib li s-sensazzjoni ta' osservazzjoni ta 'strument ta' viżjoni bil-lejl hija kompletament differenti minn dik ta 'imager termali infrared regolari. Dan huwa minħabba li strument tipiku ta 'viżjoni bil-lejl josserva l-mira direttament permezz tal-lenti, għalhekk il-kamp viżiv huwa ċirkolari, simili għal dak li tara lenti tat-teleskopju, u l-immaġni hija ħadra. Jekk iċ-ċarezza hija biżżejjed, huwa possibbli li jiġi identifikat min hi l-mira tal-karattru u tara l-karatteristiċi tal-wiċċ tal-persuna b'mod ċar.
2) L-immaġni termali tal-viżjoni bil-lejl infra-aħmar jara l-immaġni fuq l-iskrin LCD intern, aktar milli jara direttament il-mira, għalhekk il-kamp viżiv huwa kwadru. L-immaġini ta 'immaġni termali ta' viżjoni bil-lejl infra-aħmar se tkun ibbażata fuq id-distribuzzjoni tat-temperatura. Aktar ma tkun għolja t-temperatura, akbar tkun il-luminożità. Bil-maqlub, iktar ma tkun baxxa t-temperatura, iktar ikun skur il-kulur. L-għan ewlieni tiegħu huwa li jiskopri miri u jidentifika kategoriji fil-mira, bħall-bnedmin u l-annimali.
2. L-influwenza tal-fatturi tad-dawl
1) Is-sistema tat-tieni ġenerazzjoni + viżjoni bil-lejl hija affettwata ħafna mill-ambjent minħabba l-prinċipju tal-immaġini tagħha. Speċjalment taħt l-influwenza tad-dawl, meta d-dawl isir dim, id-distanza ta 'osservazzjoni titqassar. Fil-każ ta 'dlam sħiħ, għandhom jintużaw sorsi ta' dawl infra-aħmar awżiljarju, u d-distanza tas-sors tad-dawl infra-aħmar awżiljarju ġeneralment tista 'tilħaq biss sa 100 metru. Fl-istess ħin, jibżgħu wkoll minn dawl qawwi, għalkemm ħafna apparati tradizzjonali ta 'viżjoni bil-lejl għandhom protezzjoni qawwija mid-dawl. Madankollu, jekk il-luminożità ambjentali tinbidel b'mod sinifikanti, ikollha impatt sinifikanti fuq l-osservazzjoni.
2) L-apparati ta 'viżjoni bil-lejl ta' immaġini termali infra-aħmar mhumiex affettwati mid-dawl. Kemm jekk huwiex ġurnata jew bil-lejl, jew ġranet tax-xita, silġ jew ċpar, l-oġġett fil-mira jista 'jiġi osservat b'mod ċar. Huwa preċiżament għal din ir-raġuni li sistemi ta 'viżjoni bil-lejl immuntati fuq karozzi tal-ogħla livell, bħal Mercedes Benz u BMW, jużaw immaġni termali infrared.
